148 lines
7.4 KiB
Plaintext
148 lines
7.4 KiB
Plaintext
language.code=is_IS
|
|
language.name=Íslenska
|
|
language.region=Ísland
|
|
mco.activity.noactivity=Engin virkni í %s síðustu daga
|
|
mco.activity.title=Virkni spilara
|
|
mco.backup.backup=Afrit
|
|
mco.backup.button.download=Sæka nýjasta
|
|
mco.backup.button.reset=Endurstilla heim
|
|
mco.backup.button.restore=Endurheimta
|
|
mco.backup.button.upload=Hlaða inn heim
|
|
mco.backup.changes.tooltip=Breytingar
|
|
mco.backup.nobackups=Það eru ekki nein afrit til af þessum realm heim.
|
|
mco.backup.restoring=Endurheimri ríki þinn
|
|
mco.backup.title=Afrit
|
|
mco.backuplink.copybutton=Afrita
|
|
mco.backuplink.text=Hér fyrir neðan er linkur til þess að sækja heiminn, ef vafrinn þinn opnaðist ekki, afritaðu þá slóðina og settu í vafrann.
|
|
mco.backuplink.title=Sækja afrit
|
|
mco.buy.realms.buy=Mig langar í eitt!
|
|
mco.buy.realms.title=Kaupa Ríki
|
|
mco.client.outdated.msg=Það er til nýrri útgáfa, endilega uppfærðu til þess að nota Ríki
|
|
mco.client.outdated.title=Það er komin nýrri útgáfa!
|
|
mco.configure.world.buttons.activity=Virkni spilara
|
|
mco.configure.world.buttons.backup=Afrit
|
|
mco.configure.world.buttons.close=Loka Ríki
|
|
mco.configure.world.buttons.delete=Eyða
|
|
mco.configure.world.buttons.deop=Taka stjórnanda réttindi af
|
|
mco.configure.world.buttons.done=Klára
|
|
mco.configure.world.buttons.edit=Breyta
|
|
mco.configure.world.buttons.editworld=Breyta heim
|
|
mco.configure.world.buttons.invite=Bjóða inn
|
|
mco.configure.world.buttons.modifyMiniGame=Breyta smá leik
|
|
mco.configure.world.buttons.moreoptions=Fleiri stillingar
|
|
mco.configure.world.buttons.op=Gera að stjórnanda
|
|
mco.configure.world.buttons.open=Opna Ríki
|
|
mco.configure.world.buttons.reset=Endurstilla Ríki
|
|
mco.configure.world.buttons.startMiniGame=Skipta yfir í smá leiki
|
|
mco.configure.world.buttons.subscription=Áskrift
|
|
mco.configure.world.buttons.uninvite=Afbjóða
|
|
mco.configure.world.close.question.line1=Ríkið þitt verður ekki lengur aðgengilegt.
|
|
mco.configure.world.close.question.line2=Ertu viss um að þú viljir gera þetta?
|
|
mco.configure.world.commandBlocks=Forritunarkubbur
|
|
mco.configure.world.description=Lýsing
|
|
mco.configure.world.edit.subscreen.title=Fleiri stillingar
|
|
mco.configure.world.edit.title=Breyta Ríki
|
|
mco.configure.world.invite.profile.name=Nafn
|
|
mco.configure.world.invited=Boðið
|
|
mco.configure.world.invites.normal.tooltip=Notandi
|
|
mco.configure.world.invites.ops.tooltip=Stjórnandi
|
|
mco.configure.world.invites.remove.tooltip=Fjarlægja
|
|
mco.configure.world.leave.question.line1=Ef þú ferð úr þessu ríki þá muntu ekki sjá það nema fá boð um það
|
|
mco.configure.world.leave.question.line2=Ertu viss um að þú viljir gera þetta?
|
|
mco.configure.world.location=Staðsetning
|
|
mco.configure.world.name=Nafn
|
|
mco.configure.world.off=Slökkt
|
|
mco.configure.world.on=Kveikt
|
|
mco.configure.world.pvp=PVP
|
|
mco.configure.world.reset.question.line1=Ríkið þitt verður endurgerður og núverandi ríki mun glatast
|
|
mco.configure.world.reset.question.line2=Ertu viss um að þú viljir gera þetta?
|
|
mco.configure.world.restore.download.question.line1=Þér verður vísað í sjálfgefin vafra til að sækja heiminn þinn.
|
|
mco.configure.world.restore.download.question.line2=Viltu halda áfram?
|
|
mco.configure.world.restore.question.line1=Realm heimurinn var endurheimtur frá dags '%s' (%s)
|
|
mco.configure.world.restore.question.line2=Ertu viss um að þú viljir gera þetta?
|
|
mco.configure.world.spawnAnimals=Birta dýr
|
|
mco.configure.world.spawnMonsters=Birta skrímsli
|
|
mco.configure.world.spawnNPCs=Birta þorpsbúa
|
|
mco.configure.world.spawnProtection=Vörn á upphafssvæði
|
|
mco.configure.world.status=Staða
|
|
mco.configure.world.subscription.daysleft=Dagar eftir
|
|
mco.configure.world.subscription.extend=Lengja Áskriftartímabil
|
|
mco.configure.world.subscription.extendHere=Auka við áskrift hér:
|
|
mco.configure.world.subscription.less_than_a_day=í dag
|
|
mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft=Endurnýjast sjálfkrafa
|
|
mco.configure.world.subscription.start=Upphafs dagur
|
|
mco.configure.world.subscription.title=Áskriftar upplýsingar
|
|
mco.configure.world.title=Stilla Ríki
|
|
mco.configure.world.uninvite.question=Ertu vissum að þú viljir afbjóða
|
|
mco.connect.authorizing=Auðkenni...
|
|
mco.connect.connecting=Tengist við netþjón...
|
|
mco.connect.failed=Náði ekki sambandi við netþjón
|
|
mco.create.world=Skapa
|
|
mco.create.world.location.title=Staðsetningar
|
|
mco.create.world.location.warning=Þú getur ekki fá nákvæmlega hvar þú velur
|
|
mco.create.world.seed=Seed (Valfrjáls)
|
|
mco.create.world.wait=Búa að Ríki...
|
|
mco.invites.button.accept=Samþykkja
|
|
mco.invites.button.reject=Hafna
|
|
mco.invites.nopending=Engin boð sem bíða!
|
|
mco.invites.pending=Ný boð!
|
|
mco.invites.title=Boð sem bíða
|
|
mco.minigame.world.changeButton=Velja annan smá leik
|
|
mco.minigame.world.info1=Þetta mun skipta út heiminum þínum fyrir smá leik tímabundið!
|
|
mco.minigame.world.info2=Þú getur svo skipt aftur yfir í heiminn þinn án þess að glata nokkru.
|
|
mco.minigame.world.modify.end=Stoppa smá leikin og ræsa Realm heiminn?
|
|
mco.minigame.world.modify.new=Velja annan smá leik?
|
|
mco.minigame.world.modify.title=Breyta smá leik
|
|
mco.minigame.world.noSelection=Vinsamlegast veldu leik
|
|
mco.minigame.world.restore=Stoppa smá leik...
|
|
mco.minigame.world.restore.question.line1=Slökkt verður á smá leiknum og Realm heimurinn verður endurheimtur.
|
|
mco.minigame.world.restore.question.line2=Ertu vissum að þú viljir gera þetta?
|
|
mco.minigame.world.selected=Velja smá leik:
|
|
mco.minigame.world.startButton=Skipta
|
|
mco.minigame.world.starting.screen.title=Ræsi smá leik...
|
|
mco.minigame.world.stopButton=Stoppa smá leik
|
|
mco.minigame.world.title=Skipta Realm í smá leik
|
|
mco.more.info.question.line1=Þér verður vísað á sjálfgefin vafra til sjá á síðuna.
|
|
mco.more.info.question.line2=Viltu halda áfram?
|
|
mco.reset.world.resetting.screen.title=Endurstilla Ríki...
|
|
mco.reset.world.seed=Kóði (Valfrjáls)
|
|
mco.reset.world.title=Endurstilla Ríki
|
|
mco.reset.world.warning=Þetta mun endarlega eyða ríkinu þínu!
|
|
mco.selectServer.buy=Kaupa Ríki
|
|
mco.selectServer.closed=Lokaður þjón
|
|
mco.selectServer.closeserver=Loka þjón
|
|
mco.selectServer.configure=Stilla
|
|
mco.selectServer.create=Búa til Ríki
|
|
mco.selectServer.expired=Útrunninn þjónn
|
|
mco.selectServer.expires.day=Rennur út eftir einn dag
|
|
mco.selectServer.expires.days=Rennur út eftir %s daga
|
|
mco.selectServer.expires.soon=Rennur út bráðum
|
|
mco.selectServer.leave=Fara úr Ríkinu
|
|
mco.selectServer.locked=Læstur þjónn
|
|
mco.selectServer.minigame=Smá leikir:
|
|
mco.selectServer.open=Opna þjón
|
|
mco.selectServer.openserver=Opna þjón
|
|
mco.selectServer.play=Spila
|
|
mco.selectServer.uninitialized=Smelltu til að búa til Realm!
|
|
mco.selectServer.whatisrealms=Hvað er Ríki?
|
|
mco.template.button.select=Velja
|
|
mco.template.default.name=Velja sniðmát (valfrjálst)
|
|
mco.template.name=Sniðmát
|
|
mco.template.title=Ríkis sniðmát
|
|
mco.template.title.minigame=Realm smá leikir
|
|
mco.terms.buttons.agree=Samþykkja
|
|
mco.terms.buttons.disagree=Hafna
|
|
mco.terms.sentence.1=Ég samþykki Minecraft Ríki
|
|
mco.terms.sentence.2=Þjónustu skilmálana
|
|
mco.terms.title=Skilmálar um Ríkis þjónustu
|
|
mco.upload.button.name=Hlaða inn
|
|
mco.upload.cancelled=Hætt við upphleðslu
|
|
mco.upload.close.failure=Gat ekki lokað þjóninum, reyndu aftur seinna
|
|
mco.upload.done=Upphleðslu lokið
|
|
mco.upload.failed=Upphleðsla mistókst! (%s)
|
|
mco.upload.preparing=Undirbýr gögn heims
|
|
mco.upload.select.world.title=Hlaða inn þínum heim
|
|
mco.upload.size.failure=Valinn heimur '%s' er of stór!
|
|
mco.upload.uploading=Hleð '%s'
|
|
mco.upload.verifying=Staðfesti kortið
|